It’s all magic. Moving lights, music and effects, actors performance, and creating experience by all filmmakers in the Earth.

For all magizoologists waiting for the newest adventure in the Wizarding World, created by J.K. Rowling, we prepared fantastic Slovak dubbing production, with fantastic cast and crew, directed by fantastic Michal DOMONKOŠ. His magic wand conducted all “Fantastic Beasts” films before, so we could keep continuity. We can feature new co-producer from our team Mária MIKUŠOVÁ, new sound magicians Daniel LENGYEL and Patrik KUCHTA, and also new assistant Petra BACHORÍKOVÁ. They became stable part of our production studio. From cast shine Ivan ŠÁNDOR as Albus Dumbledore and Martin KAPRÁLIK as Jacob Kowalski.

Enjoy the magic, watch the movie.

If you missed the movie in cinemas, you can stream it on HBO MAX platform from 30th of May.

‍

Full cast and crew:

Ivan Šándor, Stano Král, Daniel Fischer, Matúš Krátky, Daniela Šencová, Martin Kaprálik, Peter Makranský, Kristína Svarinská, Peter Krajčovič, Alžbeta Dvoranová, Rastislav Sokol, Karin Krchlíková, Kristína Krchlíková, Kamil Mikulčík, Ladislav Konrád, Michal Klučka, Vladimír Jedľovský, Michaela Kapráliková, Petra Gažíková - Langová, Milada Rajzíková, Nina Martinkovičová, Eduard Zeman, Martin Vitek, Roman Čisár, Soňa Norisová, Dominik Budínsky, Ondrej Benko, Lenka Lašová, Dáša Gramblíčková

Translator: Marína VEREŠOVÁ

Sound: Daniel LENGYEL, Tomáš KRCHLÍK, Patrik KUCHTA

Production: Martin TURANSKÝ, Mária MIKUŠOVÁ

Assistant dubbing director: Lenka LAŠOVÁ, Petra BACHORÍKOVÁ

Dialogue adaptor: Dušan CINKOTA

Director: Michal DOMONKOŠ

‍

SK TRAILER: